Home Bücher Som Tam: Papayasalat wie im Thailand-Urlaub

Som Tam: Papayasalat wie im Thailand-Urlaub

by Götz A. Primke

Som Tam_10Heute abend ist eine Party bei uns im Haus, eine Nachbarin feiert und die Hausgemeinschaft ist eingeladen. Ist doch selbstverständlich, dass ich komme. Und ich bringe eine Kleinigkeit mit. Seit ein paar Jahren ist dies einer meiner liebsten Salate. Und mittlerweile ein begehrtes Mitbringsel auf Partys. Auf meiner eigenen Geburtstagsparty vor zwei Monaten hatte ich diesen leckeren Einheizer meinen Gästen ebenfalls vorgesetzt. Seitdem fragen mich liebe Freunde immer wieder, wann sie denn endlich das Rezept von mir bekommen können. Nun, Ihr Lieben, jetzt ist es soweit. Hier kommt mein Som Tam Rezept, der Papayasalat, wie ihn die Thailänder lieben. Und mich erinnert dieser Salat immer an meinen letzten Thailand-Urlaub.

Der Salat ist einfach und schnell zuzubereiten. Und je nach Geschmackslust und -laune kann jeder die Schärfe individuell einstellen. Als ich den Salat das erste Mal machte, hab ich nur eine Chilischote genommen. Mittlerweile bin ich bei vier Chilischoten angelangt und denke heute: Mei, es könnte auch noch eine fünfte passen… Mein Rezeptbuch verrät mir, dass die Thais den Som Tam gar mit sechs Chilischoten lieben. Was also brauchen wir dafür?

Die Zutaten für Som Tam – Papayasalat:

  • 1 grüne Papaya (etwa 500g)
  • 150g Kirschtomaten
  • 50g geröstete Erdnüsse
  • 1-6 rote Chilischoten
  • 1 Knoblauchzehe
  • 2 EL Fischsauce
  • 2 EL Limettensaft
  • 2 TL Palmzucker

Und was machen wir jetzt damit?

Das Rezept für Som Tam – Papayasalat:

  • Papaya längs halbieren, mit einem Löffel die Kerne entfernen. Die Hälften nochmals der Länge nach teilen. Dann das Fruchtfleisch mit einem Messer von der Schale trennen. Anschliessend in kleine, feine Würfel bzw. Stücke schneiden.
  • Die Tomaten waschen und in Scheiben schneiden.
  • Von den Erdnüssen 1 EL für die Dekoration beiseite legen, den Rest im Mörser grob zerreiben.
    Chilischoten waschen, putzen und klein schneiden.
    Knoblauch schälen und hacken.
    Chilis und Knoblauch sowie Fischsauce, Limettensaft, Zucker und ein Drittel der Tomatenscheiben zu den Erdnüssen in den Mörser geben und alles zu einer feinen Paste zerstampfen.
  • Restliche Tomaten und Papayawürfel mischen. Die Erdnuss-Chili-Paste unterrühren und mit dem STößel des Mörsers kurz stampfen, damit sich alle Aromen gut verbinden.
  • In eine Schüssel füllen und mit den zurückgelegten Erdnüssen bestreuen.

Als Getränk passt dazu am besten ein Bier oder ein kräftiger Rotwein. Mein Tipp: der 2007er Reserve Pinot Noir von Johner Estate Gladstone aus Neuseeland. Ein feines Tröpfchen.

Mein Kochbuch-Tipp, mein Lieblingskochbuch für Thai-Food:

Thailand – Kochen und verwöhnen mit Originalrezepten
Dara Spirgatis, Margit Proebst
Graefe & Unzer
ISBN 978-3-7742-6627-8

So, und jetzt nehme ich diese Schüssel voll mit leckerem Som Tam und heiz den anderen Partygästen etwas ein.

Print Friendly, PDF & Email

Related Articles

8 comments

Joe Townmann 19. Juli 2009 - 03:47

Richtig ist der Papayasalat aber nur, wenn die Papayas in längliche Streifen geraspelt wird, und nicht in Würfel geschnitten, nur dann schmeckt er richtig und sieht auch wie Salat aus.

Reply
Joe Townmann 19. Juli 2009 - 04:47

Richtig ist der Papayasalat aber nur, wenn die Papayas in längliche Streifen geraspelt wird, und nicht in Würfel geschnitten, nur dann schmeckt er richtig und sieht auch wie Salat aus.

Reply
Götz A. Primke 26. November 2009 - 10:58

Hier habe ich noch eine leckere Beschreibung gefunden:
http://www.aldenteblog.com/2009/11/perfect-postholiday-papaya-salad.html
Wer sendet mir den Papaya-Streifenschneider aus dem IKEA in BKK?

Reply
Götz A. Primke 26. November 2009 - 11:58

Hier habe ich noch eine leckere Beschreibung gefunden:
https://www.amazon.com/kitchen-dining/b?ie=UTF8&node=284507
Wer sendet mir den Papaya-Streifenschneider aus dem IKEA in BKK?

Reply
Maria 19. Juni 2010 - 14:19

Ich habe den Papayasalat nun auch endlich mal ausprobiert – auch mit den grünen Papayas wie im Original-Rezept – und muss sagen, dass mir deine Version, Götz, mit den süßen Papayas doch nochmal besser geschmeckt hat!!! Der Salat von der grünen Papaya war zwar auch lecker, hatte aber etwas von einem asiatisch angemachtem Krautsalat (ich habe sie mit dem Gemüsehobel in sehr dünne Streifen geschnitten).
Meine Gäste fanden ihn trotzdem köstlich. Aber das nächste mal mache ich ihn noch mal nach deiner Version!!! Werde dann berichten…

Reply
Maria 19. Juni 2010 - 15:19

Ich habe den Papayasalat nun auch endlich mal ausprobiert – auch mit den grünen Papayas wie im Original-Rezept – und muss sagen, dass mir deine Version, Götz, mit den süßen Papayas doch nochmal besser geschmeckt hat!!! Der Salat von der grünen Papaya war zwar auch lecker, hatte aber etwas von einem asiatisch angemachtem Krautsalat (ich habe sie mit dem Gemüsehobel in sehr dünne Streifen geschnitten).
Meine Gäste fanden ihn trotzdem köstlich. Aber das nächste mal mache ich ihn noch mal nach deiner Version!!! Werde dann berichten…

Reply
Oktopus mit Sellerie: Vorspeise für Singles oder die es werden wollen… | Le Gourmand – Das Genießer-Magazin 5. Januar 2015 - 16:33

[…] habe es sehr gern gegessen. Doch selbst ich, der ich Knoblauch liebe – wie ihr hier in diesem Rezept zum thailändischen Papaya-Salat nachlesen könnt – würde beim nächsten Mal die Anzahl der Knoblauchzehen deutlich […]

Reply
Wein und Essen kombinieren: Wie passen deutsche Weine zu asiatischen Köstlichkeiten? | Le Gourmand – Das Genießer-Magazin 30. Januar 2015 - 15:33

[…] Goi Du Du – Grüner Papayasalat (aus Laos) – entfernt verwandt mit dem thailändischen Som Tam-Papayasalat […]

Reply

Leave a Comment

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.